BD 3279 5.10.1944

Work of redemption ....
Suffering ....
Free will ....

The graces of the act of Salvation are far too little utilised, and therefore humanity has to suffer excessively as a consequence of the sins it now has to bear itself. Jesus Christ took humanity's guilt of sin upon Himself and thus also the consequences of sin .... the suffering with which people have to atone and by which they shall be purified. If he now avails himself of the graces of the work of redemption, then he thus accepts the help which Jesus Christ assured him of, which He acquired for people through His death on the cross and which can be availed of by anyone who acknowledges Him and His work of redemption.

This is a special grace, because according to divine justice every human being has to atone for his wrongdoing himself, but God was satisfied with the over-great love of a human being, Who wanted to atone for people's sins with His death and accepted this sacrifice. People are now relieved of this atonement, sin is taken away from them and also guilt .... thus also the consequence of sin .... suffering. But understandably only those people who, by acknowledging Christ and His work of redemption, place themselves in the circle of those for whom Jesus Christ died.

He died for all, but he who does not acknowledge Him excludes himself; he rejects grace .... help ..... He must now also bear the guilt of sin alone, and thus he must also take upon himself suffering as a result of sin in order to atone for the first time and to change his mind through suffering so that he will still turn to the divine Redeemer, because without Him he cannot enter the kingdom of God. And thus only those people are redeemed who believe in Jesus Christ, for their sins are also forgiven. But people can never count on forgiveness of sins who make no use of the graces acquired through Christ's death because they do not acknowledge the divine Redeemer, because they reject His act of Salvation or are completely negative towards Him.

For if the human being's free will were not decisive; i.e., if the work of redemption were effective on all people without distinction, that is, that the grace of it, the obvious help, were granted to every person, then all suffering would be unnecessary, then the world would be redeemed from the very hour Jesus Christ died on the cross, then all guilt of sin would be redeemed, and this would mean a spiritual ascent of the whole of humanity without exception. For sin would be eliminated from the world because Christ redeemed all people ..... Free will, however, would have been overridden and thus becoming perfect would also have been made impossible ....

But humanity is free to avail itself of the graces of the work of redemption through conscious acknowledgement and deepest faith in Jesus Christ, the divine Redeemer. Through this acknowledgement the human being places himself under Christ's cross, he belongs to those for whom He died and whom He released from their weakness of will through His death on the cross and who can now strive upwards and are constantly supported with strength and grace which is available to them without measure. For Jesus Christ redeemed the human being from the powerless, completely weakened state which was the consequence of sin, He delivered him from the power of His adversary as soon as he avails himself of the grace of the act of Salvation, as soon as he believes in Him and commends himself to Him and His grace ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version