BD 3280 6.10.1944

Recognition of sin ....
Acting on the will ....

It is the will that gives birth to sin, and therefore the will must also be prepared to free itself from it. And therefore the human being must inevitably first come to the realisation that he has sinned before he tackles the work of purification. He must be aware of his guilt before he wants to redeem it. And therefore there can be no forgiveness of sin before the human being has recognised his sinful state. For the sinner continues to sin as long as he lacks this realisation. However, the human being can only recognise his sin when love is awakened in him, love for God and for his neighbour against whom he has sinned. For only this makes him aware of the wrong, only when his heart is capable of love does he understand that he has violated love, that he has become sinful.

And depending on the depth of his love, he seeks to become free of this sin. Then his will becomes active, just as it was active before when he committed the sin. If the human being has not gained this realisation beforehand he will continue to sin .... and thus let his will become active in a God-opposing way, and then he can never ever be released from his guilt, for this also requires the human being's will. And thus it is also understandable that redemption through Jesus Christ always requires the human being's will to allow himself to be redeemed, otherwise there would be no more sin in the whole world and Satan's power would be broken forever ....

Although Jesus Christ overcame death and broke His adversary's power, He allowed His will as a human being to become extremely strong and accomplished the act of Salvation by virtue of His love, yet always leaving people the freedom of their will to acknowledge His work and to follow Him .... thus also allowing their will to become active for redemption. He does not exclude anyone from the blessings and graces of the act of Salvation, yet no human being will be compelled to be redeemed, instead, he has to realise himself that he is sinful and in this realisation approach Him, the divine Redeemer, and appeal to Him for forgiveness of his guilt ..... Then the most incomprehensible act takes place .... God forgives his guilt, He forgives him for the sake of Jesus Christ, Who shed His blood for His fellow human beings and their sins ....

God has accepted the sacrifice of a loving human being, and countless people can go unpunished if they, in the knowledge of their guilt, repent of it and ask for forgiveness for the sake of Jesus Christ .... People cannot comprehend the magnitude of their guilt of sin towards God, and they would never be able to atone for their guilt on earth, and eternities would pass in the beyond until the final redemption of their guilt if Jesus Christ had not taken pity on them and redeemed them from unspeakably severe suffering on earth and in the beyond through His blood, through a sacrifice of His love, which made Him glow and become the Saviour of the whole of humanity.

However, no human being can claim redemption who does not turn to Him of his own free will, in the realisation of his guilt, and ask for forgiveness ...., who therefore does not acknowledge Him. For this is a prerequisite because the human being's free will is respected and will not be touched by God for eternity, and because the human being is free and therefore has to decide for himself to whom he turns .... God or His opponent ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version