BD 3424b 1.u.2.2.1945

Higher development ....
Construction - activity ....
Destruction betrays decline ....

Spiritual progress is approaching God, it is reducing the distance from God .... But God is the Creator and Sustainer of all things, thus the being which approaches Him must also strive to preserve divine creations. But God's adversary strives to destroy God's created works, and if the human being offers his hand to do so, if he is destructively active under his influence, he is also in bondage to him; he likewise opposes God, and this is a great spiritual decline which, although not particularly deeply felt on earth, is nevertheless decisive for the whole of eternity.

The ultimate purpose must always be the creation of a useful object, then the destruction of matter can also be right before God, thus it can be regarded as a work of construction, whereas every action against an already existing work of creation, which is undertaken unkindly and to the detriment of the neighbour, must be regarded as a work of destruction contrary to God. Spiritual progress, however, is only possible through works of love, by which everything is meant which is helpful to the neighbour, which therefore does not violate the commandment of love for God and the neighbour.

However, spiritual higher development is the only goal on earth, consequently the human being's activity must be a constructive one, progress must also be recognisable earthly, a constant reshaping of external forms, so that the spiritual substance sheltering therein can continue its course of development. And this is also, so to speak, a building up, even if works of creation are destroyed, because they have to arise again and serve a specific purpose, thus the human being helps the spiritual in form to develop higher, and the human being himself matures in his soul the more love becomes active in him. However, people will remain at a standstill if they are not active in any way in the transformation of matter, even if they don't express themselves destructively, because spiritual progress absolutely requires an activity of love and this will also be recognisable as building up ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version