BD 3509 9.8.1945

God's Will ....
Power of the Opponent ....

Heaven and earth and also the forces of the underworld obey My will, although the latter strive against Me and carry a will averse to Me. But whatever goals they pursue, if My will does not give its consent they are powerless. However, the fact that I also allow their evil will to take effect is based on My love and wisdom, even though this is incomprehensible to people. The final redemption of the spiritual being from the bound state first requires knowledge of good and evil ....

The perfect being must detest evil as the worst injustice and therefore also be able to gain insight into its depths .... in order to be good it must completely turn away from evil. But since the bound spiritual being is still under the influence of the one to whom it owes the state of being bound, it is initially more inclined towards evil, and as long as it feels good in bad surroundings, as long as it carries out bad actions without any concern of doing wrong, it is still so far away from perfection that it will never be able to feel My love. It must first come to realisation in order to then be able to decide in free will for good or evil.

And I gave the human being himself the ability to recognise good and evil, yet I also left My adversary the power to influence the human being's will, to lure him into evil deeds, so that he will now decide freely. Yet I will never allow the evil forces to exercise their temptations on the human being. For My will only calls good that which has love in it. I do not prevent bad deeds which people carry out under the influence of these forces, for they are intended to be a reason for the human being to decide for or against them, they are intended to sharpen his realisation of good and evil, they are intended to help him turn away from them in deepest disgust. Yet I do not always allow the planned effects of such deeds, but weaken them or prevent them according to the necessity of hardship and suffering, in order to come to the aid of people's souls.

Evil must be recognised and detested, otherwise the soul cannot free itself from it. For how the soul, the thinking, feeling and willing of man, attunes itself to it is decisive. Bad thoughts, bad feelings and bad will give birth to bad deeds; but my adversary seeks to make the person's thinking and wanting inclined towards these bad deeds by irritating the person's feeling through ideas which are pleasing to the body. And thus he seeks to make the human being's soul completely subject to the body's desire and thereby achieves his goal of alienating it from Me.

But I do not take this power away from him, since it is up to the human being himself whether he submits to it. For even the good spiritual is constantly in activity to convey good thoughts to people, thus to make the concept of good and evil comprehensible to them, and man is not abandoned to the forces of the underworld ..... All forces, even the bad ones, contribute towards the spiritual's redemption, since the final decision lies with the human being himself as to which direction he will take and neither good nor bad forces can force this will, because My will commands them to stop if the human being's free will is not respected. For My will rules heaven and earth, the spiritual and the earthly kingdom, and it rules full of love and wisdom in order to redeem the fallen spirits ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version