BD 3646 3.1.1946

Earthly and spiritual creations ....

From Me came forth everything that presents itself to your gaze, that you see and feel, and countless works of creation which lie beyond your field of vision, which fill the whole universe and bear eternal witness to My love, My strength and My everlasting creative will. All creations are My work, they carry My strength within themselves, they are constantly sustained by My strength and thus fulfil their purpose according to My will ....

But they carry something within themselves which does not yet correspond to My will .... they harbour the spiritual which has changed contrary to My will, which has left the state of perfection in free will and sunk into a state which is imperfect, thus completely contradicts My order of eternity. And this imperfect spiritual substance was the cause of My creation .... My will became active in the same way, only in the opposite direction .... what wanted to distance itself from Me I try to hold back, I try to guide it back to Me in a roundabout way, respecting free will but supporting it as long as it is in a state of complete ignorance as a result of its striving away from Me.

My creation is therefore only a means to an end, and the end is the final return of that which once started from Me in all perfection and became imperfect through its own fault. As long as this creation is visible to your eyes, it is animated by spiritual substances which are completely opposed to Me and bound in material form. As soon as this resistance subsides, the form changes more quickly in order to finally release the spiritual completely, even if it has not yet completely given up its resistance. But then spiritual creations are its abode, depending on its state of maturity.

And these spiritual creations are so exceedingly versatile and glorious to behold, as soon as the spiritual has already approached Me so far that it can look with spiritual eyes. Nevertheless, even then they still serve the spiritual's higher development, thus purpose and goal cannot be denied to them either, for nothing is without purpose what has emerged from Me, because My will to shape is paired with profoundest wisdom, because supremely perfect thoughts flow forth from Me which I let become form through My will.

The spiritual kingdom is the actual world, the earthly world only a faint reflection, a creation of a minimal kind, adapted to the spiritual which, embodied as a human being, animates earthly creations. And yet, earthly creations also completely correspond to their purpose, and they are the most effective means for the reclamation of the spiritual, even though the latter often disregards the means in free will. My work is never imperfect, only it can be too little utilised by the still immature spiritual being, and then even the most effective means fail to achieve their purpose.

Once the human being has attained the spiritual maturity that he is already able to see spiritually on earth, then he will also recognise the great love and wisdom which underlies every work of creation; he will recognise Me as the Creator of everything he sees, and he will bow reverently before the Power Which gave him life and let him walk through creation to his perfection ..... Yet the human being's gaze must be spiritually directed if he wants to learn to recognise Me, and creation will speak to him in a language which goes to his heart .... He will praise and give thanks and eternally glorify the One Who let everything come into being, he will recognise Me and love Me with all his heart, for he has found Me in order to never ever lose Me ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version