BD 4318 30.5.1948

Light of the sun ....
interaction ....

The interaction of force and resistance must show itself in light phenomena of whatever kind, or also ..... Every generation of light is the result of the counteraction of two forces, from which it can be concluded that positive and negative forces are absolutely necessary in order to bring about the light of the sun, which outshines everything. The light of the sun has such an important distant effect that people on earth can certainly see and feel it but can never determine its origin because they will never fathom the nature of the sun and will therefore always draw wrong conclusions.

Light phenomena on earth always have causes connected with matter, and therefore the same or similar causes are also attributed to the light of the sun. The sun, however, is not a material world, even though it is visible to people and is counted as such in research. It is a purely spiritual celestial body, a creation that exists and is thus called into existence by the will of God, but which has no material substances and can therefore only be seen with the spiritual eye, while the earthly eye can only see the exceedingly radiant brightness and be dazzled by it.

The light of the sun is of such tremendous effect that it must be concluded that it has an origin that lies far beyond human knowledge. A process is taking place in the universe which is only comprehended by a few enlightened people; in a sense, a gate is open where the activity of the spiritual becomes visible; it is the struggle of the beings of light against the darkness, the counteraction of forces which unfold the utmost energy in order to assert themselves, in order to gain victory over the opposing force.

It is a spiritual creation with all its inhabitants which openly faces the darkness and from there continues to have an effect on it. It is like a perpetual unfolding of the highest tension of two poles, and the effect is a fire incomprehensible to man, a source of light of undreamt-of strength ..... It is an emanation of the light emanating from the perfect spiritual beings into the universe, it is spiritual strength which is visibly guided as light wherever there is darkness in order to create the possibility for the still undeveloped spiritual to return into the proximity of the eternal light. It is an emanation which has a similarity with earthly light, which is luminous in highest potency, whereas earthly light has a limited luminosity, as everything in the material world is limited.

Forces that work against each other must, if they fight fiercely, ignite when they are unyielding, i.e. of insurmountable hardness, otherwise one force defeats or consumes the other. Here, the most distant opposing forces are at work .... highly perfect beings from the spiritual world, permeated by God's strength, and the forces of darkness, which still dwell unbound in the universe and seek to destroy everything that can be described as divine creation. But nothing is within their reach. Their power is enormous, and so they proceed against those forces where they expect the hardest resistance, where they can let off steam and believe they can destroy what resists them. They abhor the light and want to extinguish it. The perfect beings, however, want to break through the darkness.

But this struggle of light against darkness is at the same time the preservation of the entire earthly material creation. For forces come into play which multiply infinitely and push towards utilisation .... and the utilisation is only to awaken to life that which has been overcome in the struggle, to make it possible for that which has hitherto become inactive to become active through the supply of power when it exposes itself to the working of the light.

So the positive and negative forces constantly generate life, their struggle is visible through the light of the sun, but it is not an earthly explicable fire-power which causes the extraordinary radiation, but the light of the sun is visible in the earthly sphere in the first place, if it touches the earthly material sphere as well as the spheres of those heavenly bodies which lie in the sphere of the sun and are fed with its luminous power. For these are the realm of the bound spiritual, which is allowed to take cognisance of the struggle between light and darkness in order to draw benefit from this knowledge for the course of development.

But that is why no research can be undertaken beyond these spheres ...., i.e.., i.e., the cause of the sun's light can never be determined by research, because outside of the earthly sphere there is no further for the human intellect, because it exceeds the human being's power of thought, nothing can be proven, but must only be accepted by faith what God makes known to people through spiritual enlightenment. Research begins where it is actually already at an end. Everything earthly can be researched, beyond that the earthly intellect is not sufficient, and through earthly drawing of parallels it becomes entangled in error. For the spiritual world .... the world outside the earthly sphere .... is a completely different world with other laws and other effects, into which a human being should never stoop in research if he does not want to fall prey to error ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version