BD 4467 22.10.1948

Spiritual transmissions of blessings for the beings in the beyond ....

Only rarely are the beings of light able to assert themselves insofar as they can persuade a human being to serve as a receiving device for direct transmissions from the spiritual kingdom. Although they constantly endeavour to influence people mentally, a vessel which opens itself to the emanations of these beings is rarely to be found, and therefore they then use every opportunity to express themselves through such an open vessel and are constantly in its vicinity.

As soon as a transmission takes place the barrier between the earthly and the spiritual world has fallen, and countless beings are willing to listen to the spiritual teachings to earth because this signifies a dwelling in the light and the souls from dark or spheres of little light strive towards every ray of light which touches them beneficially. And thus a human being who has prepared himself as a receptacle of the divine spirit and is now in contact with knowing beings gives countless beings in the beyond the opportunity to expand their knowledge and thereby to mature in realisation and to develop upwards. And these souls are eternally grateful for it ....

But at the same time the human being accepts brightest knowledge, he collects spiritual goods which can never be replaced by better things. Therefore he is supported by all otherworldly forces. The opportunity will always be created for him to maintain this connection with the spiritual kingdom, knowing and ignorant beings stay in his vicinity, yet forces which are well-disposed will always instruct him, and souls which are willing will attend these teachings, and therefore every opportunity should be used to establish contact with the spiritual kingdom, for the blessing for these souls is often greater in the beyond than on earth, because earthly people are without faith and don't want to know about announcements from the spiritual kingdom.

The beings of light are constantly willing to impart their knowledge to people on earth and are therefore extremely happy when they are offered an opportunity through a person's will to have a teaching effect on him and through him on his fellow human beings .... (23.10.1948) Their work in the spiritual kingdom consists of bringing light to the people entrusted to them who live in spiritual darkness, i.e., of imparting true mental knowledge which takes place through mental transmission but which requires the human being's will itself in order to be accepted. If a person is of help to them in that he encourages his fellow human beings to talk about spiritual topics and thereby, so to speak, opens their hearts, the beings of light can now intervene and influence both the speaker and the listener and thus convey truthful knowledge to earth.

It is very seldom that direct transmissions through the inner word can take place, but where the connection is established, the beings of light are immensely active, and earthly as well as spiritually they stand by the receiver to promote the spiritual work in every way. Yet they may never force the will to do so, which is why the human being may never be decisively influenced but his free will must strive for and assert the connection with the spiritual world. The blessing of such a connection, however, is great, for although little success can be seen on earth the countless souls in the beyond participate in the transmission and are eternally grateful to the human being who helps them to gain light, realisation and knowledge ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version