BD 4809 Neujahr 1.1.1950

Acknowledge Jesus Christ necessary ....

Jesus Christ must be acknowledged as God's Son and Redeemer of the world, otherwise man will fall back into darkness, from which God's great Fatherly love has already helped him up so that he can easily reach the light. But the light of knowledge also includes an understanding of Christ's work of redemption and thus an acknowledgement of Christ as Redeemer. The man Jesus broke through the night of death, He changed people's dark spiritual state into a luminous one through His death on the cross, because He proved through His death that there is a path to eternal life, the path of love ....

Through His way of life, which was crowned by His death on the cross, He showed people a path which leads out of the darkness of night into the most radiant light; Thus He overcame this state of darkness, spiritual death, and likewise acquired the grace for people to enter the light with His help, because no-one alone is capable of doing so due to the weakened will which, without the divine Redeemer's help, is influenced by His adversary who would like to pull the souls back into deepest darkness again who already possess a faint glimmer of realisation. Jesus Christ stands by these souls in the battle against the adversary; but alone they are too weak and succumb to Satan's strong power ....

The human being is the product of a God-opposing creative power, i.e. a being which abundantly fed God with strength used this strength again to create beings which carried his God-opposing will within them .... These were spiritual beings which, as products of the strength emanating from God, were also His share which He will not relinquish in eternity. But God's power, which had been profaned by the will of the adversary, had to take on its original form again, i.e. the beings that had emerged from that power had to become truly divine beings in order to be able to enjoy the bliss in the spiritual world that corresponds to their perfection.

This change takes place in the creation that came into being for this purpose in an inconceivably long time. However, God's adversary, i.e. the creator of those beings, does not want to allow this change, and so a battle is now being waged for these beings, which, however, the being itself must bring to a conclusion in its short earthly lifetime as a human being. However, due to the adversary's influence on his creations the human being is very weak-willed during his earthly life so that the decision on his part would always apply to his producer, thus to God's adversary, which, however, cannot be regarded as a free decision of will since Satan keeps it bound, so to speak. And therefore God came to the aid of the bound beings by sending them a Saviour Who was to redeem them from these bonds of Satan, yet He also now demanded free will.

The human being's will must now decide for itself again whether it leans towards the divine Redeemer or towards its producer. But now the will is truly free and strong if it avails itself of the grace of the act of Salvation, thus by acknowledging Jesus Christ as Redeemer and asking Him for assistance in its decision of will. If, however, the divine Redeemer is ignored, if His act of Salvation is not acknowledged as well as His mission, then the human being will remain in the power of the one who has placed his God-opposing will in him, and he will remain eternally in the night of death, in a state of deepest spiritual darkness, without recognising himself and his relationship to God as Creator and Father, as Controller of all infinity.

He remains eternally as a child of Satan in a state of wretchedness, bound and enslaved .... in eternal captivity. He absolutely has to call upon the help of the Saviour, Who alone can free him from Satan's power, Who alone can rescue him from the state of death and raise him to life, because He died for him on the cross and with His blood ransomed him from the one who had been Lord over him since the beginning ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version