BD 4895 11.5.1950

Wake up, you sleepers ....

Wake up, you sleepers, and get to work, for the day is short that is still given to you until the end. Every idle and negligent work will be avenged, and only he who is diligent and carries out his work in the right earnestness, his soul will receive the blessing, which means eternal life, while everything that fails is condemned to death. Wake up, you sleepers, and look around you and you will notice the changes which already indicate the approaching end. You must not regard anything as a coincidence, but you must know that nothing comes over you without a reason and that you must therefore pay attention to it.

Do not give yourselves over to inactivity, for it only brings you ruin instead of salvation from adversity, which cannot be denied, and only he who is constantly active can control it. But your activity should consist of enriching yourselves with knowledge and then passing it on to your fellow human beings, of presenting yourselves with the questions which only I can answer for you, and of asking Me to instruct you. And then I will mentally give you the right answer and spur you on to carry out what I advise you to do through the voice of the heart .... i.e., i.e., everyone of good will will gain knowledge of what he should and should not do in order to secure peace for the soul.

He will be awake and remain awake and not fall into the hands of the tempter in his sleep, for the tempter does not sleep, and he constantly sets out to catch souls in his nets, which the person does not see and recognise, who goes along drunk asleep and will surely fall because he does not protect himself against it. There is a safe way, though narrow and thorny, where an ascent without danger is certain, but the still sleep-drunk man does not find it, he goes towards an abyss and is in greatest danger if he does not first awake and look around for a safe way.

And the day is short, soon night will fall, and whoever has not then found the safe way will be lost, he will fall into the abyss without salvation. Anyone who does not make use of the time until the end belongs to those sluggish sleepers who do not take their work seriously and will therefore be rejected in the end; who cannot reach the goal because they did not let themselves be admonished and warned by My servants, whom I send into everyone's path so that they will guide those who take the wrong path, so that they will never be helplessly abandoned to ruin but will always be able to save themselves to Me ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version