BD 4918 21.6.1950

Recognise God's sign of the change of will ....
Exceeding the authority of power ....

Recognise your origin in Me, your Creator and Father from eternity. Then you are already what you should become on earth .... Children who long to return to the Father. For as soon as you realise that you originated from Me, the divine principle, love, will awaken in you, for you will recognise yourselves as emanations of eternal love and also long for it again. You recognise Me and are also no longer separated from Me in essence, even though the degree of your perfection has not yet been reached, yet will-wise you are Mine.

A will turned away from Me prevents the human being from recognising its origin, then the human being neither believes in a power from which he emerged nor in the connection between a creating power and himself, if he recognises a creating power. Therefore, the feeling of having come forth from God is already a sign of the change of will the human being has accomplished, for he only acknowledges Me when he separates himself from My adversary.

This is why 'faith' will also mean striving upwards at the same time, however, only living faith is to be understood by it, because a dead faith has no effect, because a dead faith only expresses with the mouth what the heart does not yet acknowledge. Therefore, a person can certainly acknowledge Me as God, Father and Creator with words, yet his heart knows nothing about it and thus he does not establish the relationship between child and Me which results in correct recognition. Then it is difficult to reach the goal on earth.

The recognition of Myself and at the same time of yourselves is already a testimony of maturity for you, because it signifies a state of light which only occurs in a certain degree of maturity. And again it has to be said that only the human being's will is decisive as to whether it becomes light or remains dark in him, thus that every person can recognise Me as the outcome if he wants to. For I will never fail to approach every individual person and reveal Myself to him, yet I will not force him to accept these revelations but will constantly give him the opportunity to learn to recognise Me. Only someone who obviously resists Me remains shrouded in spiritual darkness, he makes no progress during earthly life and is subject to My adversary's power, yet of his own will.

The strength of My presence, which emanates from every revelation of Myself, can be fully sufficient to ignite the human being's heart and let a bright light radiate, yet if it only finds the slightest resistance in the human being's will it remains ineffective because it is divine emanation which does not tolerate any resistance but does not break through victoriously either so as not to exert any coercion on the human being's will. But if the human being's will is willing My strength of love ignites an undreamt-of fire which comes to the human being's awareness as love for Me. And once love for Me has been kindled, the adversary's strength and power is broken.

I want to be recognised by My creatures as Father and therefore also reveal Myself to them; I must be recognised by them if they want to feel Me as present .... Only then does the process of development begin, the transformation of the being, which is still in the bonds of My adversary, until it has recognised Me and now also consciously strives towards Me. As long as people still receive the knowledge that there is a God Who created heaven and earth, it is also possible to attain a living faith in Him and to reach the goal on earth.

But if this knowledge is withheld from people so that the human being remains completely ignorant of his outcome, of Me as Creator and Father, then the adversary unjustifiably uses his power and falls into the harshest judgment, then he oversteps his authority and prevents the human being's test of will, who is supposed to decide on earth between Me and him, but for which knowledge of Me and him is also necessary in order to be able to decide. I want to be recognised but he does not, and therefore he would also prevent people from recognising Me if I granted him this freedom. Yet as soon as he exceeds his power his judgment is also pronounced; he will be bound anew as it is proclaimed in Word and Scripture ....

Amen

* Translated with www.Deepl.com/Translator

   A new call

The redaktion@bertha-dudde.info is looking for translators.

Dear friends of the Revelation of God to Bertha Dudde,

for your information: Unfortunately, only a little less than a third of the work has been translated into English so far. So there is still a lot to do.

Therefore we are looking for translators who would like to help us to continue translating this work into English.

As a native English speaker with a love and understanding of these revelations, you have the right qualifications to help further translate this great work and participate in its dissemination. Your possible cooperation is expected with pleasure.

If you are interested, just contact us. Contact offer

Print version